แมนเชสเตอร์ซิตี้กลับมาเล่นแชมเปียนส์ลีกเนื่องจากคำสั่งห้ามในยุโรปถูกคว่ำในการอุทธรณ์

คำสั่งห้ามไม่ให้แมนเชสเตอร์ซิตี้เล่นในการแข่งขันยุโรปในสองฤดูกาลถัดไปถูกคว่ำลงศาลอนุญา

โตตุลาการกีฬา (CAS) ส่งคำตัดสินของตนหลังจากได้ยินคำอุทธรณ์ของสโมสรต่อการคว่ำบาตรของยูฟ่าซึ่งออกเมื่อเดือนกุมภาพันธ์เนื่องจาก ฝ่าฝืนอย่างร้ายแรง ของกฎ Financial Fair Play

CAS ประกาศว่าเมืองถูกล้างจาก การปลอมกองทุนหุ้นเป็นเงินสนับสนุนของผู้สนับสนุนค่าปรับของสโมสรที่ล้มเหลวในการร่วมมือกับผู้ตรวจสอบอิสระถูกลดลงจาก 30 ล้านยูโรเป็น 10 ล้านยูโร

ฝั่งของเป๊ปกวาร์ดิโอล่าคว้าอันดับสองในพรีเมียร์ลีกหลังจากไล่ถล่มไบรท์ตันแอนด์โฮฟอัลเบี้ยน 5-0 ดังนั้นครึ่งสีน้ำเงินของแมนเชสเตอร์จะได้เล่นในแชมเปี้ยนส์ลีกฤดูกาลหน้า

ซิตี้กล่าวในแถลงการณ์บนเว็บไซต์ว่า ในขณะที่ที่ปรึกษากฎหมายยังไม่ตรวจสอบการพิจารณาคดีทั้งหมด สโมสร ยินดีรับผลของการพิจารณาคดีในวันนี้ว่าเป็นการตรวจสอบจุดยืนของสโมสรและหลักฐานที่แสดงว่าสามารถนำเสนอได้ สโมสรขอขอบคุณสมาชิกคณะผู้เข้าร่วมสำหรับความขยันหมั่นเพียรและกระบวนการที่เหมาะสมที่พวกเขาดำเนินการ สโมสรกล่าวเสริมแฟน ๆ แสดงความยินดีกับการพิจารณาคดีบนโซเชียลมีเดีย

ยูฟ่ากล่าวว่าได้ทราบถึงการตัดสินใจ

ดังกล่าวและเสริมว่า: dgh-co.com ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา Financial Fair Play มีบทบาทสำคัญในการปกป้องสโมสรและช่วยให้พวกเขามีความยั่งยืนทางการเงินและยูฟ่าและสมาคมสโมสรยุโรปยังคงยึดมั่นในหลักการของมัน

การชนะของซิตี้จะทำให้เกิดข้อสงสัยเกี่ยวกับอนาคตของโปรแกรม UEFAs Financial Fair Play ซึ่งสร้างขึ้นในปี 2009พวกเขาร่วมกับปารีสแซงต์ - แชร์กแมงและเอซีมิลานในการเอาชนะยูฟ่าที่ CAS ในสองปีที่ผ่านมา

การพิจารณาคดีเร่งด่วนเกิดขึ้นหนึ่งเดือนหลังจากการพิจารณาคดีสามวันซึ่งจัดขึ้นโดยลิงก์วิดีโอระหว่างสวิตเซอร์แลนด์และอังกฤษ คำตัดสินฉบับสมบูรณ์ที่มีรายละเอียดของหลักฐานคำให้การของพยานผู้เชี่ยวชาญและเหตุผลของผู้พิพากษาไม่น่าจะได้รับการเผยแพร่เป็นเวลาหลายสัปดาห์

ยูฟ่าสามารถเลือกที่จะท้าทายการพิจารณาคดีของ CAS ที่ศาลสูงของสวิตเซอร์แลนด์ การอุทธรณ์ของรัฐบาลกลางในกรณี CAS มักไม่ค่อยประสบความสำเร็จและพิจารณาเฉพาะขั้นตอนทางกฎหมายที่แคบเท่านั้น

ยูฟ่าตัดสินใจที่จะสร้างระบบ FFP เมื่อ 11 ปีที่แล้วหลังจากวิกฤตการเงินโลกเพื่อตรวจสอบการเงินของสโมสรกว่า 200 แห่งที่มีคุณสมบัติเหมาะสมในแต่ละปีสำหรับการแข่งขัน สโมสรต้องเข้าใกล้จุดคุ้มทุนของรายได้เชิงพาณิชย์และการใช้จ่ายในการโอนและเงินเดือน ข้อตกลงของผู้สนับสนุนที่เชื่อมโยงกับเจ้าของที่ร่ำรวยจะต้องกำหนดในอัตราตลาดที่ยุติธรรม