แจ็คชาร์ลตัน: 2509 ผู้ชนะฟุตบอลโลกอังกฤษมีอายุ 85 ปี

Jack Charlton ผู้ชนะการแข่งขันฟุตบอลโลกกับอังกฤษและอดีตหัวหน้าสาธารณรัฐแห่งไอร์แลนด์เสียชีวิตอายุ 85 ปี  อดีตผู้พิทักษ์ลีดส์ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งต่อมน้ำเหลืองในปีที่แล้วและยังมีภาวะสมองเสื่อม หนึ่งในตัวละครที่โด่งดังที่สุดของฟุตบอลอังกฤษเขาอยู่ในทีมที่ชนะการแข่งขันฟุตบอลโลกที่ Wembley ในปี 1966 ใกล้กับ Bobby พี่ชายของเขา

เขาทำบันทึกไว้สำหรับลีดส์และประสบความสำเร็จเป็นประวัติการณ์กับสาธารณรัฐแห่งไอร์แลนด์  คำแถลงของครอบครัวอ่านว่า: "แจ็คเสียชีวิตอย่างสงบในวันศุกร์ที่ 10 กรกฎาคมตอนอายุ 85 ปีเขาอยู่ที่บ้านในนอร์ธัมเบอร์แลนด์พร้อมกับครอบครัวของเขาอยู่เคียงข้างเขา "เช่นเดียวกับเพื่อนหลายคนเขาเป็นสามีที่รักพ่อปู่และปู่ทวด "เราไม่สามารถบอกได้ว่าเราภูมิใจในชีวิตที่ไม่ธรรมดาที่เขาเป็นผู้นำและความสุขที่เขามอบให้กับผู้คนมากมายในประเทศต่างๆ “ เขาเป็นคนที่ซื่อสัตย์, ใจดี, ตลกและเป็นคนจริงใจที่มักจะมีเวลาสำหรับคน

“ การสูญเสียของเขาจะทำให้รูใหญ่ในทุกชีวิตของเรา แต่เราขอบคุณสำหรับความทรงจำตลอดชีวิตมีความสุข” ทีมฟุตบอลอังกฤษ tweeted เพื่อบอกว่าพวกเขา "ทำลาย" โดยข่าวในขณะที่เขาถูกยกย่องว่าเป็นคนที่ "เปลี่ยน ไอริชฟุตบอลตลอดกาล "โดยสมาคมฟุตบอลแห่งไอร์แลนด์ “ เขาเป็นตัวละครที่ยอดเยี่ยมและน่ารักและเขาจะพลาดไปอย่างมากโลกของฟุตบอลและโลกที่อยู่นอกเหนือฟุตบอลได้สูญเสียความยิ่งใหญ่อย่างหนึ่งไปสู่เพื่อนเก่าของ RIP” เซอร์เจฟฟ์เฮิร์สต์ผู้เป็นกัปตันคนสุดท้ายของฟุตบอลโลก  ชาร์ลตันมีคาถาของเชฟฟิลด์เว้นส์เดย์, มิดเดิลสโบรห์และนิวคาสเซิล

เขานำสาธารณรัฐแห่งไอร์แลนด์เข้าสู่รอบชิงชนะเลิศครั้งแรกที่ยูโร 88 และรอบชิงชนะเลิศฟุตบอลโลกรอบชิงชนะเลิศที่อิตาเลีย 90  ลีดส์ยูไนเต็ดซึ่งเขาใช้เวลาตลอด 21 ปี hillesarchitects.com ในอาชีพการเล่นและทำสถิติร่วม 773 ครั้งก่อนที่จะเกษียณในฐานะผู้เล่นในปี 1973 กล่าวว่าพวกเขา "เศร้าใจอย่างมาก"  ชาร์ลตันเป็นส่วนหนึ่งของทีมลีดส์ที่คว้าแชมป์ลีก 1969 และเอฟเอคัพปี 1972 เป็นตำนานสโมสรที่สามและอดีตประเทศอังกฤษในปีนี้หลังจากที่นอร์แมนฮันเตอร์และเทรเวอร์เชอร์รี่

แม้จะไม่ถูกเรียกตัวเข้าทีมอังกฤษจนกระทั่งวันเกิดครบรอบ 30 ปีชาร์ลตันชนะ 35 แคปและเล่นเคียงข้างกับน้องชายของบ๊อบบี้ยกถ้วยรางวัลจูลส์ริมเน็ตที่เวมบลีย์ในปี 2509  นอกจากนี้เขายังช่วยให้อังกฤษเป็นที่สามในการแข่งขันชิงแชมป์ยุโรป 2511 และได้รับการโหวตให้เป็นนักฟุตบอลยอดเยี่ยมแห่งปีของสมาคมนักเขียนฟุตบอล 2510 “ เสียใจที่ได้ยินว่าแจ็คชาร์ลตันได้ล่วงลับไปแล้ว” Gary Lineker อดีตกองหน้าชาวอังกฤษเขียนบน Twitter "ผู้ชนะฟุตบอลโลกกับอังกฤษผู้จัดการทีมด้านไอร์แลนด์ที่ดีที่สุดและมีบุคลิกที่ยอดเยี่ยมในการบู๊ต RIP Jack" 

อดีตสาธารณรัฐไอร์แลนด์ไปข้างหน้าจอห์นอัลดริดจ์กล่าวว่า "เสียใจมากที่แจ็คตัวใหญ่เสียชีวิตไปแล้ว

“ ช่างฟุตบอลเป็นคนที่รักและชื่นชอบโดยเฉพาะอย่างยิ่งในไอร์แลนด์ผู้จัดการที่ดีที่สุดที่ฉันโชคดีที่เล่นให้ "เวลาที่เราเปิดและปิดสนามมีค่ามากความคิดของฉันอยู่กับแพ็ตและครอบครัว RIP เพื่อนที่ดีของฉันไม่เคยลืม" เขารอดชีวิตจากภรรยาแพทซึ่งเขาแต่งงานในปี 2501 และลูกสามคนของพวกเขาจอห์น เดโบราห์และปีเตอร์  หลานสาวของนักข่าวชาร์ลตันเอ็มม่าวิลกินสันทวีตว่า

 "เกินกว่าจะเศร้าต้องบอกลาแจ็คชาร์ลตันผู้เป็นที่รักของฉัน “ เขาทำให้ชีวิตมีค่ามากมายด้วยฟุตบอลมิตรภาพและครอบครัวเขาเป็นคนใจดีตลกและถี่ถ้วนและครอบครัวของเราจะคิดถึงเขาอย่างมากมาย” ประธานาธิบดีไอริช Michael D Higgins กล่าวว่า: "เขาทิ้งมรดกแห่งความเป็นผู้นำที่โดดเด่นของกลุ่มผู้เล่นที่มีความสามารถที่หลากหลายมากมายซึ่งเขาหล่อหลอมเป็นทีมที่ประสบความสำเร็จซึ่งจับจินตนาการของชาติ"